authorized tally 意味

• 勘合｛かんごう｝
  

例文

1. in 1537 when an authorized tally trade ship (envoy ship dispatched to ming china ) was planned to be dispatched to ming hosted by yoshitaka ouchi who was sengoku daimyo (japanese territorial lord in the sengoku period ) of the suo province , he was assigned to the vice-envoy (at this time seishi (senior envoy ) was sekitei koshin ).
   天文 (元号)6年（1537年）周防国の戦国大名大内義隆の主催により、明に勘合貿易船（遣明船）を派遣を計画した際に、副使に任命される（正使は湖心蹟鼎）。